《海外発送について / International Orders》
当店は海外発送はおこなっておりません。
(万が一転送サービスを使用して海外転送された場合、商品の返品や交換などには対応致しかねます。また不良個所がありましても、返品や交換の対応はできません。)
We are sorry. International shipping service are not available.
If by any chance it is overseas forwarded using the overseas forwarding service, We can not respond to such return or exchange of goods. Even if there is faulty point, it is not possible to support the return goods or exchange.
Amazonのアカウントに登録された配送先や支払い方法を利用して決済できます。
※こちらの決済につきまして配送先にお住まい、勤務等されていない場合(海外転送会社等の発送の場合)はご注文はキャンセルさせて頂きます。予めご了承ください。
※This payment cannot be shipped to an overseas forwarding company.